Волонтери в Данії створили україномовну дитячу книжку для біженців з України — українською мовою, під назвою «Ласкаво просимо до Данії».
Вона знайомить батьків і дітей з країно, підкреслює культурну схожість народів, має барвисті ілюстрації і заснована на відомому датському форматі дитячих книг під назвою «піксі-книги». Це невеликої книжки з картинками та простою короткою розповіддю. У той же час вона діє як міні-розмовник, що полегшує знайомство та розуміння багатьох нових речей, з якими можуть зіткнутися новоприбулі у Данії.
«Ми хотіли показати цим біженцям, що їм раді в нашій країні і що ми дбаємо про них. Ми хотіли, щоб вони добре почувались у Данії. Формат пксібука здавався найпростішим варіантом. «Це мало бути щось, що не обтяжувало б їх, і що вони могли б легко взяти з собою в подорож» – повідомив директор Nordic Крістіан Странд.
Діджитал версія — завантажити безкоштовно.