Волонтеры в Дании создали украиноязычную детскую книгу

Волонтеры в Дании создали украиноязычную детскую книгу для беженцев из Украины — на украинском языке под названием «Добро пожаловать в Данию».

Она знакомит родителей и детей со страной, подчеркивает культурное сходство народов, имеет красочные иллюстрации и основана на известном датском формате детских книг под названием «пикси-книги». Это небольшой книги с картинками и простым кратким рассказом. В то же время она действует как мини-разговорник, облегчающий знакомство и понимание многих новых вещей, с которыми могут столкнуться новоприбывшие в Дании.

«Мы хотели показать этим беженцам, что им рады в нашей стране и что мы заботимся о них. Мы хотели, чтобы они хорошо чувствовали себя в Дании. Формат пксибука казался простейшим вариантом. «Это должно быть что-то, что не тяготило бы их, и что они могли бы легко взять с собой в путешествие» — сообщил директор Nordic Кристиан Странд.

Диджитал версия — скачать бесплатно.